there, English, opposite, friend, please, thought, check, guess, translation



Question by Guangwen: Please check my English translation "Is there an opposite sex friend who can guess your thought?"?

I am trying to translate something into English.
Here is my translation:
â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"
Is there an opposite sex friend who can guess your thought?
â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"

Could you help me perfect my translation?




Best answer:

Answer by Rave
1) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what's on your mind?
2) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what you're thinking?
3) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what your thoughts are?
4) Do you have any friends of the opposite sex who can guess your thoughts?

Any of these should do.

Add your own answer in the comments!


Similar posts to:

there:

Q&A: What would your sex life look like if there were no consequences? ...
How many REAL Paris Hilton “sex tapes” are there? ...
Is there any cream or tablet available in Pakistan to increase sex duration? ...
Cosmopolitan fails to live up to the promise of its name ...
Sex-And-The-City-Nights-Party@Thessaloniki-21-3-09 (4) ...
English:

The Long Sexual Revolution: English Women, Sex, and Contraception 1800-1975 ...
Women, Sex, and Addiction: A Search for Love and Power ...
Lastest English Sex News ...
opposite:

Is it appropriate for a doctor to preform a complete physical exam on the opposite sex? ...
At what age is too old for a parent to see the opposite sex child naked? ...
What would yours and your siblings’ names have been if you’d all been the opposite sex? ...
friend:

please:

thought:

check:

guess:

translation: